متى تضطلع الخارجية المصرية بمهامها؟
شاهد الفيديو على موقع المصري اليوم

This is my first experience with an Egyptian media and I have to say it is really interesting and rich. I first met Ehab el Zelaky, portal editor, at a down town Cairo cafe in July 08. At that time we both had vague ideas of cooperation. Like any new job it started misty.. but in addition there was this large newsroom and the 100+ young reporters filling it. Slowly I felt closer to colleagues and bit by bit ideas were being born, experimented, and most of them made it, or are making it, to the portal! New media, video journalism, flip cameras, social networks, creative commons, citizen journalism, animated caricature, and more!

Many things helped reach this point. Most importantly the organisation being young – today marks its 5th anniversary; the board being enlightened and persistent; reporters, photographers, and caricaturists use internet as a daily friendly routine filing their reports and communicating electronically. Basic sense of new media was THERE.

Working for a big media organisation is something I did not really comprehend until that day a reporter came into the office with a video she captured on brutal and savage culling of pigs. Since the portal was not yet online we had to upload to other social networks. A link was published at Al Masry Al Youm’s print edition and in few minutes the viewership counter was jumping like crazy and comments flooding in! Only then I comprehended what “mass communication” is about and the five years of readership building the portal today inherits! It is certainly different but not necessarily doomed to clash with independent citizen media. I certainly believe not.

Throughout past months many friends helped with advise, ideas, references, contacts, support, companionship, … to them all I am indebted. Not to mention qualified colleagues and great work team. Have to say I am both happy and lucky. 

Hmm.. Have no clue what the coming few days may look like! More work or some sit back and reflect? still misty.

Don’t forget to check the portal and give feedback.

Good night

موقع فيميو يحذف فيديو المصري اليوم الذى يكشف وقائع إعدام الخنازير

أحيانا تأتيك رسالة على بريدك الإلكتروني “لقد تم حذف مشاركتك لأنها تصور مشاهد عنيفة”.. وأحيانا يتم الحذف دون أية تنويه. المفارقة تحدث عندما تكون المشاركة صرخة ألم لإيقاظ ضمير.. وليست استمتاعا بعرض الأحداث العنيفة أو الترويج لها. ولكن الشبكات الاجتماعية الغربية تعجز عن فهم “العنف” في سياق الواقع المصري. فكيف يمكنك إيقاظ ضمائر ووقف اختراقات تمس المجتمع بأسره دون عرض مشاهد تهز القلوب وتحشد الرأي العام؟

نشرت “المصري اليوم” يوم الثلاثاء ١٢ مايو مقطع فيديو يكشف كواليس إعدام الخنازير داخل مجزر البساتين الآلي. قمت بنشر الفيديو عبر حساب الجريدة الخاص على شبكة “فيميو” الاجتماعية للفيديو. يبدأ الفيديو بجزار يشرح قواعد الذبح، ثم ينتقل بعيون المشاهدين إلى داخل المجزر. يحاول الأمن منع محررتنا “دارين فرغلي” من التصوير ويحجبون العدسة بأيديهم. تنجح دارين في إختراق الحصار وتصل إلى حيث تصطف ناقلات محملة بالخنازير يقف أصحابها داخل المقطورة، يضربونها على رؤوسها بالحديد. تنساب الدماء من فتحات المقطورة وسط صراخ الخنازير. يطعنوها بالسكاكين واحدا تلو الآخر.. ملابسهم وأيديهم وأرجلهم ملطخة بالدماء.. يدهسون الخنازير المحتضرة بأقدامهم حتى تزهق النفس الأخير. بعد خلو المقطورة من الجثث، يتزحلق الطفل باسم في دمائها كمن يتزحلقون على الجليد.

على بعد خطوة واحدة، يقف فريق الأطباء البيطريين في مشهد هزلي بالكمامة، والبالطو الأبيض، والأحذية الواقية يراقبون.. ولا يحركون ساكنا! تجسيد آخر لبلد مزدوج المعايير. إذا كانت الخنازير سليمة فلماذا هذا العذاب؟ وإذا كانت الخنازير مصابة فكيف يسمح الأطباء بهذه المهزلة التي قد تودي بحياة الكثيرين؟.

بعد ساعات قليلة من النشر تجاوز عدد مشاهدي الفيديو الأربعة آلاف وتوالت التعليقات تتنصل من هذا العنف الفج والإهمال الجسيم. وفي هذه اللحظة وصلتنا رسالة من فيميو تفيد حذف الفيديو لاحتوائه –كما قالوا- على مشاهد عنف مبالغ فيها.. بدلا من الإشادة بكشف قد يؤدي إلى فتح تحقيق أو منع كارثة!.

ليست المرة الأولي التى يحدث فيها ذلك.. كانت شبكة “يوتيوب” قد حذفت فيديو وقائع تعذيب عماد الكبير داخل قسم شرطة من حساب المدون وائل عباس، بعدها قامت شبكة فليكر بحجب صور للزميل حسام الحملاوي لمظاهرات مناهضة للحرب الإسرائيلية على غزة، ليأتى موقف “فيميو” الأخير مع فيديو “المصرى اليوم” ويطرح من جديد قضية ازدواج المعايير خاصة وأن الموقع نفسه يعرض أفلاما لذبح الخنازير فى دول أخرى.

نشرت هذه المقالة بالصفحة الأولى في عدد “المصري اليوم” بتاريخ اليوم بعد تعرضها لمقص التحرير، بسبب مساحة النشر وليس الحجب.

بيان مركز هشام مبارك للقانون
فيديو آخر يتناول اعدام الخنازير لم يتم حجبه بعد على فيميو ويوتيوب

كانت قد أتت الي بلدته في الصباح للمرور الى سوريا عبر الحدود البرية.. ولكن السلطات السورية آثرت ابعاد الصحافيين عن الأحداث فاضطرت لمبيت ليلتها في عمان. سألها عن الحقيبة فقالت “من غزة.. أنا لسة راجعة من هناك”.. انتبهت حواس الثائر القديم ودخلا في حوار حول فتح وحماس والجبهة الشعبية والحصار لم يلحظا معه انفضاض المكان.. قامت صديقتها لتوصلها فتدخل بحزم “أنا باوصلها” وهب واقفا لا يرفع عينيه عنها..

مرت ساعات لم يشعر بها وهو يدور الدوارات السبعة بسيارته على غير هدى.. وجد نفسه يسأل ويسأل ويحكي ويحكي.. حكى عن دور جده بالثورة العربية الكبرى ودار عند مدرسته الإعدادية، وبيوت أصدقاء هاجروا، ومحل “سندويشة الفلافل” المفضل، وبيت عائلته القديم الذي يحمل الآن رقم ٥٢ بالانجليزية ضمن حملة الملك لتحديث شوارع ولدت وعاشت بلا أسماء.. وعندما تعب من الحديث وجد نفسه يتوقف في اشارة حمراء “شو رأيك نروح ع مكتبي نشرب قهوة هناك؟”.. في مكتبه لحظ توترها الشديد أمام صورة امرأة بابتسامة شاحبة وطفلين.. قال ببساطة “زوجتي”.. “لم أكن أعرف انك متزوج”.. توتر للحظات “ظننت أن صديقتك أخبرتك”.. قالت مستنكرة “متى؟ التقيتك اليوم فقط ولم تتركني مع صديقتي لحظات”.. غاص قلبه في معدته “أنها… مريضة منذ ٧ سنوات. نعيش صورة الحياة.. لا أستطيع التخلي عنها وبالكاد بيننا حديث”. أكملت قهوتها ورحلت.. وظل شاردا لأيام.. بدت له البلدة أكثر ضيقا ووحشة.. بعد عدة أيام من التردد والقوقعة بعث لها برسالة “أريد أن أعرفك أكثر”.. فوجئ ببدائية الرد “تعالى”.. حزم حقائبه!

في مسرح الجمهورية كان وجيه عزيز يغني له وحده “من حقنا نحلم ولو كده وكده“.. خلال أيام خفت شخيره تدريجيا حتى اختفى، كما تخلص نهائيا من عضاضة الأسنان المطاطية التي عاش لسنوات يجز عليها أثناء النوم ليتجنب الصداع.. ولأنه “باشمهندس” كما كانت تناديه دائما فقد أعاد تخطيط “البيت”.. أمضوا أياما بين بائعي المؤن في العتبة والأخشاب في شارع الجيش و”تبعون الطوب” في البساتين.. أغلقوا الباب وشرعوا في البناء على أنغام فيروز بدون خطوط حمراء.. وبعد شهور توقف البناء فجأة..

بدأ عمله في الانهيار لكثرة غيابه.. واكتشف فجأة أنه عاد بشراهة الى التدخين الذي كان قد أقلع عنه قبل لقائها بشهرين، يوم أتم الأربعين.. ألحت عليه مرارا عدم الانجراف بالدخان وتجاهلها.. يعرف نفسه جيدا كما تعرفه زوجته “انت لا تقف على أعتاب التجربة.. بل تخوضها للنهاية”.. غاب عنها اسبوعين اقلع فيهما عن التدخين مرة اخرى وأعاد الالتفات الى العمل.. ولكنها أرسلت له طردا أتى به على “ملا وجهه”.. خصلة طويلة من شعرها وفرشاة أسنان مستعملة مرتان.. كانت تبدع قتل المسافات.. قبعت بكل ما يمس حواسه.. فانلاته مغرقة بعطرها، هاتفه المحمول هاتفها، شفرات حلاقته منها، موسيقى الصباح بسيارته، جواربه، “بابوج” البيت، فنجان القهوة بالمكتب.. وعندما ضاقت بهما شوارع بلدتها أيضا أخذها الى قارة ثالثة واستأجرا سيارة وسط الغابات.. ضبطا الكاميرا فوق أحد الأشجار وصعدا في قبلة طويلة فوق سقف السيارة لالتقاط “أيقونة الرحلة”..

ذات مساء، أعلنت اسرائيل الحرب على غزة.. كان يجلس مع سمير في “بونيتا” يخطون حملة مقاطعة ووقفات احتجاجية.. همست في أذنه “مفاجأة”.. حمت رأسها من الأمطار بالشال الفلسطيني وحمت قلبها بغمازاتيها.. “جئت أودعك قبل أن أذهب الى غزة.. اأراك حين أعود؟”.. “لا أعتقد.. وعموما أفضل ألا تذهبين فالوضع هناك خطر جدا”.. “ولم لا؟”.. “نفترق الآن أفضل.. فحركة شوارع المدينة أيقظتني”.. بهدوء، أكمل حواره مع سمير.. وفي طريق عودته ابتاع لزوجته علبة الدواء وعلبة دخانها، كعادته..

……

هذه الحدوته مهداة الى الراوي.. ويمكن قرائتها مع موسيقى وجيه عزيز “ناقص حتة” ويفضل فيروز ”حبوا بعضن” ..

At Rafah crossing, a high level security officer told me American army engineers were here 7 months ago testing tunnel detection technology they developed to catch Mexicans, and they’ll be back by May 09.

He also said the technology wasn’t good for Egypt because it detects motion 20-30 meters under ground, wheras Egypt is rather interested in locating openings!

“they’ll try their best to sell it to us anyways to consume the military aid” he concluded.

Free testing on Palestinians it is. Hard luck Mexicans, you’re next!

Today also a group of Egyptian doctors gathered at Rafah crossing to enter Gaza supported by a letter from Pal Minister of health. But Hatem elGably, Egypt Minister of Health, said Egypt wants to let them through but Israel is not giving permission.

هذه القائمة من 8 صفحات صادرة من وزارة الصحة الفلسطينية في غزة وقد حصلت عليها من الاستاذ خليل النيس، قائد السيارة الفان الشهيرة التي اتت من اسكتلندا لكسر الحصار عن غزة فعلقت امام معبر رفح لاكثر من شهر. خليل يؤكد انه على اتصال دائم الاطباء بالداخل وان القائمة لا تزال سارية رغم التاريخ على صفحتها الاولى. ويضيف ان الحرب على غزة تمثل فرصة عظيمة لادخال اكبر قدر من المساعدات للقطاع المحاصر اصلا.

اضغط على الصورة لمشاهدة الثماني صفحات او اضغط هنا.
اعتذر عن رداءة الصور.. سأحاول الحصول على نسحة افضل واستبدالها بالحالية في الايام القادمة.

Yesterday I stopped for a private car turned upside down by a truck on the road side. The single passenger came out wounded but on his feet. Exceptionally, he scanned the area, knew his rights and procedures to be made, asked me to call his wife while he collected his papers, fetched for license, car key, …all with a bleeding hand and potentially fractured arm.

Ambulance never came although I called them 3 times. Police came and discouraged him from filing complaint but he insisted. They tried to rip him off by offering super exaggurated rates for pulling his car using police lift – he rejects.

Turns out he is a high rank 3rd Army officer. I ask him where is our country heading? He says looking to sky pointing a cut finger “its all in god’s hands. It’s a mess”. I ask “even the army?”. He says “We’re approaching another 1967. The army has neither equipment nor human beings. We’re in god’s hands. But because the army is closed you know nothing about it”.

It is now two hours into 2009. Israeli jets have been flying over our heads occasionally bombing Gaza side of the border.

I can’t really say or wish for a happy new year. I only wish we come out of it on our feet. They say when you sink, you start rising when you reach the far bottom and push hard.

خذلته المفوضية، ومنظمة كاريتاس بجنيهاتها القليلة المتأخرة دائما، وخذله المصريون. 

يقولون ان القطار كان يذهب الى الخرطوم يوم ما بعد اسوان.. ان هناك جامعة بالسودان اسمها جامعة القاهرة.. وان العديد من الاساتذة والاطباء المصريين عملوا بالسودان لسنوات طوال.. واننا كنا معا “المملكة المصرية”..

عندما اشتد به ضيق الحال، شارك مع زوجته وابنته الرضيعة في اعتصام سلمي امام مكتب المفوضية في ميدان مصطفى محمود بالمهندسين.. وفي مثل هذا اليوم قبل ثلاث سنوات، ٣٠ ديسمبر ٢٠٠٥، زحفت جحافل قوات الامن المركزي بدءا من العاشرة مساءا تحتل وتغلق كل الشوارع المؤدية الى الميدان.. وحين سيطرت على الوضع تماما، فصلت عن المنطقة الكهرباء..

في ساعات قليلة، قتلت الشرطة المصرية قرابة ٣٠ لاجيء سوداني معظمهم من النساء والاطفال.. وكانت تعليقات “المتفرجين” لاذعة قاسية..

نجا “صديق” من المذبحة.. وتركت في نفسه ما تركت..

مثله مثل آلاف اللاجئين في مصر، فاضلوا بين خطر الموت بحرا بين سواحل ليبيا واوروبا، او برا علي الحدود المصرية مع اسرائيل.. وجد طريقه الى المهرب.. ٤٠٠ دولارا للرأس الواحد.. باع كل ما يملك.. حتى الاطباق والشراشف.. فهو لن يعود، او هكذا ظن..

على الحدود، من لا يمر ولا يقتل، يصبح دمية في يد حرس الحدود.. اهانات، سفالات، ثم سرقة ما بقي من نقود في الجيوب.. في المحاكم العسكرية يقفون وحدهم، فلا المفوضية تسأل عنهم ولا المنظمات الحقوقية تعني بهم.. يتغاضى المحامون عن واجبهم لانه “لا يمكنهم الدفاع عن شخص اراد الذهاب لاسرائيل”..

يصم المصريون اذنيهم.. يصم العالم اذنيه..

 يبقون..

Optionless from Nora Younis on Vimeo.

يقولون ان القطار ذات يوما كان يذهب الى الخرطوم بعد اسوان..

اقرأ ايضا